Search


[韓語童謠🎤🎤🎤아기 상어小孩鯊魚]
今天學生告訴我最近很流行的韓國兒歌是👉...

  • Share this:


[韓語童謠🎤🎤🎤아기 상어小孩鯊魚]
今天學生告訴我最近很流行的韓國兒歌是👉小孩鯊魚아기 상어👈
就一起點開了YouTube影片來看📺
動畫可愛,歌詞有趣,而且旋律超洗腦🎶🎶
忽然就中毒了!忍不住跟著一塊兒嘟嚕嚕嘟嚕
總不能只有自己一個人中毒,
我要把你們都拖下水來看看鯊魚家族,一起嘟嚕嚕嘟嚕吧~🎶🎶🎶

📺📺📺📺📺
想看影片、聽歌請點
https://youtu.be/761ae_KDg_Q

歌詞如下:
아기 상어 뚜루루뚜루
귀여운 뚜루루뚜루
바닷속 뚜루루뚜루
아기 상어

엄마 상어 뚜루루뚜루
어여쁜 뚜루루뚜루
바닷속 뚜루루뚜루
엄마 상어

아빠 상어 뚜루루뚜루
힘이 센 뚜루루뚜루
바닷속 뚜루루뚜루
아빠 상어

할머니 상어 뚜루루뚜루
자상한 뚜루루뚜루
바닷속 뚜루루뚜루
할머니 상어

할아버지 상어 뚜루루뚜루
멋있는 뚜루루뚜루
바닷속 뚜루루뚜루
할아버지 상어

우리는 뚜루루뚜루
바다의 뚜루루뚜루
사냥꾼 뚜루루뚜루
상어 가족

상어다 뚜루루뚜루
도망쳐 뚜루루뚜루
도망쳐 뚜루루뚜루
숨자!으악!

살았다 뚜루루뚜루
살았다 뚜루루뚜루
오늘도 뚜루루뚜루
살았다


신난다 뚜루루뚜루
신난다 뚜루루뚜루
춤을 춰 뚜루루뚜루
노래끝
오예

中文翻譯:
小孩鯊魚 嘟嚕嚕嘟嚕
可愛的 嘟嚕嚕嘟嚕
海洋中 嘟嚕嚕嘟嚕
小孩鯊魚

媽媽鯊魚 嘟嚕嚕嘟嚕
漂亮的 嘟嚕嚕嘟嚕
海洋中 嘟嚕嚕嘟嚕
媽媽鯊魚

爸爸鯊魚 嘟嚕嚕嘟嚕
大力的 嘟嚕嚕嘟嚕
海洋中 嘟嚕嚕嘟嚕
爸爸鯊魚

奶奶鯊魚 嘟嚕嚕嘟嚕
細心的 嘟嚕嚕嘟嚕
海洋中 嘟嚕嚕嘟嚕
奶奶鯊魚

爺爺鯊魚 嘟嚕嚕嘟嚕
帥氣的 嘟嚕嚕嘟嚕
海洋中 嘟嚕嚕嘟嚕
爺爺鯊魚

我們是 嘟嚕嚕嘟嚕
大海的 嘟嚕嚕嘟嚕
獵人 嘟嚕嚕嘟嚕
鯊魚家族

鯊魚啊 嘟嚕嚕嘟嚕
快逃跑 嘟嚕嚕嘟嚕
快逃跑 嘟嚕嚕嘟嚕
躲起來!呃啊!

活下來了 嘟嚕嚕嘟嚕
活下來了 嘟嚕嚕嘟嚕
今天也 嘟嚕嚕嘟嚕
活下來了


太開心 嘟嚕嚕嘟嚕
太開心 嘟嚕嚕嘟嚕
來跳舞 嘟嚕嚕嘟嚕
歌詞結束
喔耶

就算不會講韓文也可以一起嘟嚕嚕嘟嚕唷😆

#其實我們都以為結局會是鯊魚一口吞掉小魚😂
#主角不是鯊魚嗎怎麼變小魚了😆😂😂


Tags:

About author
not provided
中韓文翻譯/同步口譯/逐步口譯/教學/主持 중국어-한국어 통번역사, 교사, 사회입니다.
View all posts